Corto De Verano 2: Pikachu Al Rescate

PIKACHU AL RESCATE
(Pikachu Tankentai / Pikachu's Rescue Adventure)
Corto De Verano Nº2
Fecha De Estreno: 17 De Julio De 1999

Togepi cae por accidente en un agujero que desemboca en un gran bosque, Pikachu, Squirtle, Bulbasaur, Psyduck, Venonat y Marill también caen y conocen muchos pokémon diferentes que pueden ayudarlos a volver.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 36 - La Rivalidad Revive

LA RIVALIDAD REVIVE
(Raibaru Taiketsu! Satoshi VS Shigeru!! / The Rivalry Revival)
Temporada 2 / Capítulo 36
Fecha De Estreno: 7 De Octubre De 1999

Ash se enfrenta a Gary por primera vez en una batalla, Pikachu versus Eevee. No sólo eso, también decide comenzar un nuevo viaje.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 35 - Reencuentros

REENCUENTROS
(Kaettekita Masara Taun! / A Tent Situation)
Temporada 2 / Capítulo 35
Fecha De Estreno: 30 De Septiembre De 1999

Ash, Misty y Tracey finalmente regresan a Pueblo Paleta y se llevan una gran sorpresa... Brock se encuentra allí.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 34 - La Patrulla Subterránea

LA PATRULLA SUBTERRÁNEA
(Marumain Daibakuha!? / The Underground Round Up)
Temporada 2 / Capítulo 34
Fecha De Estreno: 23 De Septiembre De 1999

Ash, Misty y Tracey llegan a una ciudad habitada por electrode y voltorb en donde planeaban tomar un barco hacia Pueblo Paleta. Allí, se encuentran con un domador de diglett, el encargado de sacar a todos los electrode y voltorb.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 33 - ¡Vivan Las Lapras!

¡VIVAN LAS LAPRAS!
(Sayonara Rapurasu! / Viva Las Lapras!)
Temporada 2 / Capítulo 33
Fecha De Estreno: 16 De Septiembre De 1999

Lapras encuentra la escuela de la que se separó antes de conocer a Ash pero cuando trata de interactuar con su familia, ellos le dan la espalda y se alejan.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 32 - Entra Dragonite

ENTRA DRAGONITE
(Fainaru Batoru! Kairyū Tōjō!! / Enter The Dragonite)
Temporada 2 / Capítulo 32
Fecha De Estreno: 29 De Septiembre De 1999

La batalla 6 contra 6 continúa, ¿ganará Ash el trofeo de la Liga Naranja?

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 31 - ¡Hola, Pómello!

¡HOLA, PÓMELLO!
(Whināzu Kappu! Furu Batoru 6 VS 6!! / Hello, Pummelo!)
Temporada 2 / Capítulo 31
Fecha De Estreno: 2 De Septiembre De 1999

Los chicos llegan a Isla Pómello donde se encuentra el estadio de la Liga Naranja. Llegó la hora de que Ash compruebe ser merecedor del trofeo Naranja teniendo una batalla total contra Drake y su Dragonite.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 30 - La Desviación Paralizadora

LA DESVIACIÓN PARALIZADORA
(The Stun Spore Detour)
Temporada 2 / Capítulo 30
Fecha De Estreno: 12 De Agosto de 1999

Ash y Tracey absorben el paralizador de un Vileplume y necesitan que Misty encuentre hierba Salveyo para curarse, pero James y Meowth también la buscan para ayudar a Jessie.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 29 - El Observador Loco

EL OBSERVADOR LOCO
(Koikingu! Shinka No himitsu!! / The Wacky Watcher!)
Temporada 2 / Capítulo 29
Fecha De Estreno: 19 De Agosto De 1999

Con 4 medallas ganadas, los chicos se dirigen a la Liga Pokémon pero no sin antes detenerse en una isla desierta para observar la marcha de los Magikarp junto a su nuevo amigo, el Profesor Quackenpoker.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 28 - Prepárense Para Los Problemas Pokémon

PREPÁRENSE PARA LOS PROBLEMAS POKÉMON
(Taggu Batoru! Saigo No Jimu!! / Pokémon Double Trouble)
Temporada 2 / Capítulo 28
Fecha De Estreno: 12 De Agosto De 1999

Los chicos llegan a Isla Kumquat, un destino turístico en donde Ash tratará de conseguir su cuarta y última medalla, todo va según lo planeado hasta que el Equipo Rocket ataca.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 27 - Duelo Por La Comida Pokémon

DUELO POR LA COMIDA POKÉMON
(Pokémon Food Fight!)
Temporada 2 / Capítulo 27
Fecha De Estreno: 30 De Julio De 1999

Ash, Misty y Tracey están varados en una Isla porque el mar está muy agitado para navegarlo y se les acabó la comida para ellos y los pokémon. Todo empeora cuando Snorlax no puede ser regresadoa su pokebola.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 26 - La Guerra De Agua Pokémon

LA GUERRA DE AGUA POKÉMON
(Hikeshi Taiketsu! Zenigame Vs. Kamēru / The Pokémon Water War)
Temporada 2 / Capítulo 26
Fecha De Estreno: 29 De Julio De 1999

Los chicos tratan de ayudar a apagar un incendio pero un escuadrón de Wartortle terminan siendo los héroes. Ahora, Squirtle se siente decepcionado y quiere demostrar que es tan fuerte como los Wartortle.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 25 - Charizard Se Enfría

CHARIZARD SE ENFRÍA
(Rizādon! Kimi Ni kimeta!! / Charizard Chills)
Temporada 2 / Capítulo 25
Fecha De Estreno: 22 De Julio De 1999

Un entrenador llamado Tad reta a Ash a una batalla pokémon contra su Poliwrath, Ash elige a Chrizard, el cual por no obedecer las órdenes de su entrenador, termina congelado.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 24 - Mi Amigo Pikachu

MI AMIGO PIKACHU
(Pikachū VS Nyāsu!? / Bound For Trouble)
Temporada 2 / Capítulo 24
Fecha De Estreno: 15 De Julio De 1999

Los chicos se encuentran en la Isla Fairchild cuando el Equipo Rocket intenta robar a Pikachu, esta vez atándolo a Meowth.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 23 - Misty Encuentra Pareja

MISTY ENCUENTRA PAREJA
(Yuzu Jimu! Taipu Batoru! 3 VS 3!! / Misty Meets Her Match)
Temporada 2 / Capítulo 23
Fecha De Estreno: 1 De Julio De 1999

Los chicos llegan finalmente a Isla Trovita en donde Ash enfrentará a Rudy, el lider de gimnasio por otra medalla naranja. Pero Rudy parece estar más interesado en Misty que en una batalla.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 22 - La Amenaza Misteriosa

LA AMENAZA MISTERIOSA
(The Mystery Menace)
Temporada 2 / Capítulo 22
Fecha De Estreno: 24 De Junio De 1999

Ash, Misty y Tracey caen a las alcantarillas de Ciudad Trovitópolis en donde una criatura no identificada secuestra a Bulbasaur.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 21 - Emergencia Eléctrica

EMERGENCIA ELÉCTRICA
(Dai Heigen No Koiru-Tachi! / Get Along, Little Pokémon)
Temporada 2 / Capítulo 21
Fecha De Estreno: 17 De Junio De 1999

Ash, Misty y Tracey viajan por un desierto hacia Isla Trovita cuando una gran tormenta eléctrica se desata.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 20 - ¡Los Pokémon De Ralph Y Emily!

¡LOS POKÉMON DE RALPH Y EMILY!
(Nidoran No Koimonogatari / Wherefore Art Thou, Pokémon?)
Temporada 2 / Capítulo 20
Fecha De Estreno: 10 De Junio De 1999

Ash, Misty y Tracey siguen en la Isla Mandarín en donde se encuentran con 2 niños, Ralph y Emily, que perdieron a sus Nidoran enamorados, Tony y María.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 19 - Duelo En La Isla Mandarín

DUELO EN LA ISLA MANDARÍN
(Shitennō Kanna! Kōri No Tatakai!! / The Mandarin Island Miss Match)
Temporada 2 / Capítulo 19
Fecha De Estreno: 3 De Junio De 1999

Ash, Misty y Tracey visitan la Isla Mandarín en donde Ash aprovecha para entrenar y se encuentran con Prima, una de las integrantes del Alto Mando.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 18 - Un Día Libre

UN DÍA LIBRE
(A Way Off Day Off)
Temporada 2 / Capítulo 18
Fecha De Estreno: 25 De Mayo De 1999

Ash, Misty y Tracey encuentran una isla llena de frutas y deciden sacar a sus pokémon para que coman, descansen y se diviertan.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 17 - Tracey Se Apasiona

TRACEY SE APASIONA
(Sutoraiku Senshi No Hokori / Tracey Gets Bugged)
Temporada 2 / Capítulo 17
Fecha De Estreno: 20 De Mayo De 1999

Los chicos visitan Isla Morcott en donde encuentran a un Scyther que está herido porque acaba de perder el liderato y fue desterrado de su enjambre.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 16 - ¡Meowth Es El Jefe!

¡MEOWTH ES EL JEFE!
(O-Nyāsu-Sama No Shima!? / Meowth Rules!)
Temporada 2 / Capítulo 16
Fecha De Estreno: 13 De Mayo De 1999

Luego de una batalla contra ''los bobos'', Meowth es encontrado por un grupo de personas que esperan la llegada del ''Meowth del botín''.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 15 - Un Barco Lleno De Escalofríos

UN BARCO LLENO DE ESCALOFRÍOS
(Yūreisen To Yūrei Pokémon! / A Shipful Of Shivers)
Temporada 2 / Capítulo 15
Fecha De Estreno: 6 De Mayo De 1999

El Equipo Rocket roba un trofeo de la Liga Naranja de hace más de 300 años que unos buzos encontraron.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 14 - Robo De Comida

ROBO DE COMIDA
(Ōgui Kabigon! Dai Panikku! / Snack Attack)
Temporada 2 / Capítulo 14
Fecha De Estreno: 29 De Abril De 1999

Ash, Misty y Tracey llegan a las Islas Toronja en donde se encuentran con un Snorlax salvaje que se come todas las toronjas cultivadas.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 13 - Maniobras En la Isla Ombligo

MANIOBRAS EN LA ISLA OMBLIGO
(Nēburu Jimu! Yukiyama No tatakai! / Navel Maneuvers)
Temporada 2 / Capítulo 13
Fecha De Estreno: 22 De Abril De 1999

Ash, Misty y Tracey viajan a Isla Ombligo para que Ash pueda ganar su segunda medalla de la Liga Naranja.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 12 - La Joy De Los Pokémon

LA JOY DE LOS POKÉMON
(Seiringu Jōi! Aranami O Koete / The Joy Of The Pokémon)
Temporada 2 / Capítulo 12
Fecha De Estreno: 15 De Abril De 1999

Ash, Misty y Tracey conocen a una enfermera Joy un poco distinta a las demás. Esta Joy morena viaja de isla en isla junto con su Chansey curando a los pokémon salvajes que lo necesiten y sobre todo a su amigo Magikarp.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 11 - Adiós Psyduck

ADIÓS PSYDUCK
(Sayonara Kodakku! Matakite Gorudakku? / Bye Bye Psyduck)
Temporada 2 / Capítulo 11
Fecha De Estreno: 8 De Abril De 1999

Misty conoce a Marina, otra entrenadora que ama los pokémon aquáticos, y esta le dice que su Psyduck debe estar a punto de evolucionar a un Golduck.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 10 - ¡Lucha En El Escenario!

¡LUCHA EN EL ESCENARIO!
(Odoru! Pokemon Shōbōto! / Stage Fight!)
Temporada 2 / Capítulo 10
Fecha De Estreno: 1 De Abril De 1999

Ash, Misty y Tracey visitan un espectáculo pokémon en donde pokémon actores fingen hablar con ayuda de sus entrenadores. Pero uno de los actores, un Raichu, tiene problemas de confianza.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 9 - El Misterio De Kabuto

EL MISTERIO DE KABUTO
(Kabuto No Kaseki No Himitsu! / Shell Shock!)
Temporada 2 / Capítulo 9
Fecha De Estreno: 25 De Marzo De 1999

Ash, Misty y Tracey llegan a Isla Kabuto en donde los espera una nueva aventura. Una expedición arqueológica trata de encontrar fósiles del pokémon prehistórico y estudiar su hábitat.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 8 - Pokémon En Rosa

POKÉMON EN ROSA
(Pinku No Pokemon Shima / In The Pink)
Temporada 2 / Capítulo 8
Fecha De Estreno: 18 De Marzo De 1999

Los chicos llegan por accidente a una reserva pokémon en donde todos los pokémon son rosa debido a una fruta que crece allí, en Isla Rosada.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 7 - El Onix De Cristal

EL ONIX DE CRISTAL
(Kurisutaru No Iwāku / The Crystal Onix)
Temporada 2 / Capítulo 7
Fecha De Estreno: 11 De Marzo De 1999

Ash, Misty y Tracey visitan Isla Sunburst en donde conocen a Mateo, un escultor de cristal y su hermana menor, Marisa. Ambos sueñan con encontrar al Onix de cristal, una leyenda local, para que les de inspiración.

Ver Online >>>

Temporada 2 Capítulo 6 - Pikachu Se Rebela

PIKACHU SE REBELA
(Kieta Pokemon-tachi No Nazo! / Pikachu Re-Volts)
Temporada 2 / Capítulo 6
Fecha De Estreno: 4 De Marzo De 1999

Los chicos viajan a la Isla Mandarín y al llegar, Pikachu y Togepi se comportan de forma agresiva y se marchan junto a otros pokémon.

Ver Online >>>