Temporada 4 Capítulo 6 - Pokémon Prehistóricos

POKÉMON PREHISTÓRICOS
(Fossil Fools)
Temporada 4 / Capítulo 6
Fecha De Estreno: 31 De Agosto De 2000

El Profesor Oak invita a Ash, Misty y Brock a una zona arqueológica para que vean un descubrimiento de uno de sus estudiantes.

Ver Online >>>

Temporada 4 Capítulo 5 - ¿Qué Tipo De Pokémon Eres?

¿QUÉ TIPO DE POKÉMON ERES?
(Usokkī Wa Doko Ni Iru!? / Type Casting)
Temporada 4 / Capítulo 5
Fecha De Estreno: 7 De Septiembre De 2000

Ash, Misty y Brock necesitan cruzar un río pero para eso deben encontrar un Sudowoodo, los cuales son muy escurridizos.

Ver Online >>>

Temporada 4 Capítulo 4 - Atrapen Un Insecto

ATRAPEN UN INSECTO
(Mushitori Taikai! Shizen Kōen De Getto Da Ze!! / The Bug Stops Here)
Temporada 4 / Capítulo 4
Fecha De Estreno: 24 De Agosto De 2000

Mientras los chicos seguían su camino, se enteran sobre una competencia de caza de pokémon insecto así que Ash decide participar, allí se encuentra con su rival, Casey y su Chikorita.

Ver Online >>>

Temporada 4 Capítulo 3 - ¡Tiempo, Aire!

¡TIEMPO, AIRE!
(Rajio-tō No Tatakai! Jikū O Koete!! / Air Time!)
Temporada 4 / Capítulo 3
Fecha De Estreno: 17 De Agosto De 2000

Una radio local quiere entrevistar a Ash por su victoria contra Whitney. Mientras tanto, el Equipo Rocket se hace pasar por ventrílocuos para entrar a esa radio.

Ver Online >>>

Temporada 4 Capítulo 2 - Un Final Feliz

UN FINAL FELIZ
(Mirutanku! Ribenji Batoru!! / A Dairy Tale Ending)
Temporada 4 / Capítulo 2
Fecha De Estreno: 10 De Agosto De 2000

Luego de la batalla en el gimnasio, Whitney lleva a los chicos a conocer el establo de su tío el cual está lleno de Miltanks.

Ver Online >>>

Temporada 4 Capítulo 1 - Una Oportunidad De Oro

UNA OPORTUNIDAD DE ORO
(Kogane Jimu! Supīdo & Pawā!? / A Goldenrod Opportunity)
Temporada 4 / Capítulo 1
Fecha De Estreno: 3 De Agosto De 2000

Ash, Misty y Brock finamlmente llegan a Ciudad Camino Dorado donde se encuentra otro gimnasio de la Liga Johto, allí, los chicos conocen a una despistada chica llamada Whitney y su Clefairy.

Ver Online >>>

Banda Sonora 2: Los Viajes Johto

LOS VIAJES JOHTO

(Totally Pokémon / Pokémon: The Johto Journeys)

Segundo Soundtrack en Español Latino (Temporada 3)

Fecha De Estreno: 23 De Enero De 2001

Las 12 canciones que se promocionaron en la tercera temporada del anime en la versión latinoamericana.

Ver Online >>>

Corto De Invierno 7: Problemas En La Gran Ciudad

PROBLEMAS EN LA GRAN CIUDAD
(Boku-Tachi Pichu Brothers - Fūsen Sōdō No Hen / Trouble In Big Town)
Corto De Invierno Nº7 / Crónicas Pokémon Capítulo 20
Fecha De Estreno: 22 De Diciembre De 2000

Volvemos a encontrarnos con los hermanos Pichu y sus amigos. Estos pequeños siempre comienzan jugando y terminan peleando, y mientras lo hacen, viven una aventura.

Ver Online >>>

Corto De Invierno 4: Los Pequeños Ayudantes De Stantler (Subtitulado En Español)

LOS PEQUEÑOS AYUDANTES DE STANTLER
(Stantler's Little Helpers)
Corto De Invierno Nº4 (con la Temporada 3)
Fecha De Estreno: 22 De Diciembre De 1999

Pikachu y su pandilla se alejan de la cabaña en la Víspera de Navidad y ayudan a una persona muy especial con su Stantler enfermo.

Ver Online >>>

Corto De Invierno 3: Juegos Invernales (Subtitulado En Español)

JUEGOS INVERNALES
(Winter Games)
Corto De Invierno Nº3 (con la Temporada 3)
Fecha De Estreno: 22 De Diciembre De 1999

Mientras sus entrenadores se van de compras, los pokémon se divierten patinando sobre hielo excepto por Chikorita.

Ver Online >>>

Película 3: El Hechizo De Los Unown

EL HECHIZO DE LOS UNOWN
(ENTEI / Spell Of The Unown)
Película Nº3
Fecha De Estreno: 8 De Julio De 2000

Luego de la desaparición de sus padres, una pequeña niña llamada Molly recibe la visita de muchos Unown, pero no sólo eso, también está con ellos el legendario Entei.

Ver Online >>>

Corto De Verano 3: Pikachu Y Pichu

PIKACHU Y PICHU
(Pikachu And Pichu)
Corto De Verano Nº3
Fecha De Estreno: 8 De Julio De 2000

Corto emitido antes de la película ''El Hechizo De Los Unown''. Pikachu ve a un par de hermanos Pichu y se aleja de los demás por accidente. Ahora debe encontrar el camino de regreso y mantenerse a salvo junto a sus nuevos y traviesos amiguitos.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 41 - Los Cazadores De Fortuna

LOS CAZADORES DE FORTUNA
(Pokémon Uranai!? Dairansen! / The Fortune Hunters)
Temporada 3 / Capítulo 41
Fecha De Estreno: 27 De Julio De 2000

Misty escucha sobre un ''libro de la fortuna pokémon'' y compra uno emocionada pero no queda nada contenta con su fortuna, por otro lado James queda fascinado con la suya.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 40 - La Pareja Psíquica

LA PAREJA PSÍQUICA
(Kirinriki! Psychic Pokémon No Mura! / The Psychic Sidekicks!)
Temporada 3 / Capítulo 40
Fecha De Estreno: 13 De Julio De 2000

Ash, Misty y Brock están en un bosque que se supone está lleno de pokémon fantasmas y necesitan uno psíquico para cruzarlo. En eso, conocen a una niña llamada Cherry y su Girafarig.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 39 - Gruñones Del Bosque

GRUÑONES DEL BOSQUE
(Ringuma De Dokkiri!! / Forest Grumps)
Temporada 3 / Capítulo 39
Fecha De Estreno: 6 De Julio De 2000

Mientras el Equipo Rocket intentaba robarse los pokémon de los chicos, unos Ursaring molestos los atacan y todos huyen hacia el bosque y se dividen. Pero los grupos quedan mezclados: Jessie se queda con Ash y Brock, Misty se queda con James y Meowth.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 38 - Un Pokémon Inteligente

UN POKÉMON INTELIGENTE
(Irochigai No Yorunozuku! Getto Daze!! / Fowl Play!)
Temporada 3 / Capítulo 38
Fecha De Estreno: 29 De Junio De 2000

Los chicos descubren a un Noctowl variacolor salvaje en un bosque y a un tal Doctor Wiseman que intenta capturarlo con trampas.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 37 - Amor Estilo Totodile

AMOR ESTILO TOTODILE
(Waninoko Odore! Ai Pasos! / Love, Totodile Style)
Temporada 3 / Capítulo 37
Fecha De Estreno: 22 De Junio De 2000

Ash, Misty y Brock se topan con Trixie, una entrenadora que trabaja en un circo y está buscando a su Azumarill, lo que no saben es que Totodile ya la encontró y se enamoró de ella.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 36 - Duelos Calientes

DUELOS CALIENTES
(Airmd VS Hinoarashi! Hagane No Tsubasa!! / Hot Matches!)
Temporada 3 / Capítulo 36
Fecha De Estreno: 15 De Junio De 2000

Ash escucha sobre un entrenador muy poderoso así que no puede esperar para luchar contra él, pero resulta ser una chica llamada Miki con su Skarmory.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 35 - El Duelo De Totodile

EL DUELO DE TOTODILE
(Waninoko Wa Daremono!? Satoshi VS Kasumi! / The Totodile Duel)
Temporada 3 / Capítulo 35
Fecha De Estreno: 22 De Junio De 2000

Mientras trataban de atrapar pokémon pescando en un río, los chicos encuentran a un Totodile salvaje, así que Ash y Misty se pelean por él.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 34 - La Hora De Los Houndour

LA HORA DE LOS HOUNDOUR
(Dark Pokémon - Delvil / Hour Of The Houndour)
Temporada 3 / Capítulo 34
Fecha De Estreno: 1 De Junio De 2000

Una manada de Houndour roba la mochila de Ash y el jamón que el Equipo Rocket le había robado a la Enfermera Joy.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 33 - El Túnel Onix

EL TÚNEL ONIX
(Purin VS Bulu! / Tunnel Vision)
Temporada 3 / Capítulo 33
Fecha De Estreno: 8 De Junio De 2000

Los chicos tienen que tomar un atajo por ''el Túnel Onix'' para llegar a su siguiente destino y también el Equipo Rocket, pero no será nada fácil con Jigglypuff y Snubbull siguiéndolos.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 32 - ¡Las Travesuras De Wooper!

¡LAS TRAVESURAS DE WOOPER!
(Upah Ga Ippai! / No Big Woop!)
Temporada 3 / Capítulo 32
Fecha De Estreno: 18 De Mayo De 2000

Ash, Misty y Brock se quedan a cargo de una escuela de traviesos y escurridizos Wooper haciéndole un favor a su nueva amiga, Olesia.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 31 - El Escuadrón De Bomberos

EL ESCUADRÓN DE BOMBEROS
(Moero Zenigame-dan! Hōnō Youni!! / The Fire-ing Squad!)
Temporada 3 / Capítulo 31
Fecha De Estreno: 11 De Mayo De 2000

Los chicos se enteran sobre el Gran Prix de Fuego y Rescate, una competencia para equipos de pokémon bomberos. En ese momento, se reencuentran con el equipo de bomberos Squirtle y el de Wartortle.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 30 - Bazar De Cambio

BAZAR DE CAMBIO
(Sonans To Pokémon Kōkankai!! / Tricks Of The Trade)
Temporada 3 / Capítulo 30
Fecha De Estreno: 4 De Mayo De 2000

Ash, Misty y Brock pasan por Ciudad Palmpona, un lugar con atracciones como el Bazar de Cambio o la corrida de Tauros. Allí, conocen a Benny, un joven entrenador que quiere intercambiar su Wobbuffet.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 29 - Una Historia Con Farfetch'd

UNA HISTORIA CON FARFETCH'D
(Ubana No Mori! Hamonegi Wo Sagase!! / A Farfetch'd Tale)
Temporada 3 / Capítulo 29
Fecha De Estreno: 27 De Abril De 2000

Mientras estaban perdidos en un bosque, Ash, Misty y Brock se encuentran con un niño que tenía problemas con su Farfetch'd. Por otro lado, el Equipo Rocket está muy hambriento así que necesita robar algún pokémon de inmediato.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 28 - El Duelo Con Los Insectos

EL DUELO CON LOS INSECTOS
(Hiwada Gym! Mori No Battle Field!! / Gettin' The Bugs Out)
Temporada 3 / Capítulo 28
Fecha De Estreno: 20 De Abril De 2000

Finalmente llegó el momento en el que Ash tendrá una batalla en el gimnasio de Pueblo Azalea contra Bugsy quien usa pokémon tipo insecto.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 27 - Pokebolas Apricorn

POKEBOLAS APRICORN
(Kunugitama To Bonguri No Mi! Ura Yama No Tatakai!! / Goin' Apricorn!)
Temporada 3 / Capítulo 27
Fecha De Estreno: 13 De Abril De 2000

Luego de haber encontrado a Kurt y darle la pokebola GS, los chicos recorren los alrededores buscando apricorn para que Kurt les haga nuevas pokebolas apricorn.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 26 - Una Sombra De Sequía

UNA SOMBRA DE SEQUÍA
(Hiwada Town! Yadon No Ido!! / A Shadow Of A Drought)
Temporada 3 / Capítulo 26
Fecha De Estreno: 6 De Abril De 2000

Ash, Misty y Brock finalmente llegan a Pueblo Azalea para entregar la pokebola GS a Kurt pero el pueblo está pasando por una sequía que sólo los Slowpoke pueden remediar.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 25 - La Cacería De Cyndaquil

LA CACERÍA DE CYNDAQUIL
(Hinoarashi! Getto Daze!! / Good 'Quil Hunting)
Temporada 3 / Capítulo 25
Fecha De Estreno: 30 De Marzo De 2000

Ash se entera de boca de otro entrenador que pueden haber Cyndaquil donde ellos se encuentran así que Ash trata de encontrar y atrapar uno pero el Equipo Rocket y ese otro entrenador no se la van a hacer fácil.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 24 - Batalla Computarizada

BATALLA COMPUTARIZADA
(Battle Shiyō Ze! Hassam VS Heracros!! / Wired For Battle!)
Temporada 3 / Capítulo 24
Fecha De Estreno: 23 De Marzo De 2000

Mientras estaban perdidos en el bosque, Ash, Misty y Brock se topan con un Scizor perteneciente a Muramasa, el dueño de un centro de entrenamientos para jóvenes que quieren ser maestros pokémon.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 23 - Simpático Y Lanudo

SIMPÁTICO Y LANUDO
(Merriep To Makiba No Shōjō / Mild 'n Wooly)
Temporada 3 / Capítulo 23
Fecha De Estreno: 16 De Marzo De 2000

Un rebaño de Mareep es atraído a Pikachu por su electrícidad, así es como los chicos conocen a Mary y su madre Ellen.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 22 - El Superhéroe Secreto

EL SUPERHÉROE SECRETO
(Nazo No Superhero! Gliger-Man Tōjō!! / The Superhero Secret)
Temporada 3 / Capítulo 22
Fecha De Estreno: 9 De Marzo De 2000

El Equipo Rocket trata de robar a Pikachu de nuevo pero esta vez son derrotados por un superhéroe llamado Gligarman y su Gligar.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 21 - Amigos Del Clima

AMIGOS DEL CLIMA
(Hanekko Wa Neta! Daisōgen No Tatakai!! / Foul Weather Friends)
Temporada 3 / Capítulo 21
Fecha De Estreno: 2 De Marzo De 2000

Mientras seguían su camino, los chicos conocen a Mariah, una climatóloga que usa a sus Hoppip para predecir el clima. Pero uno de esos Hoppip no es un Hoppip sino un Oddish.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 20 - Los Celos De Chikorita

LOS CELOS DE CHIKORITA
(Chikorita Wa Gokigennaname!? / Chikorita's Big Upset)
Temporada 3 / capítulo 20
Fecha De Estreno: 24 De Febrero De 2000

Chikorita se enoja mucho con Ash y Pikachu porque Ash intentó reemplazarla por Pikachu en una batalla, sus celos están fuera de control.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 19 - ¡Sonríe Para Ganar!

SONRÍE PARA GANAR
(Da panic! Kimawari Conest!! / Grin To Win!)
Temporada 3 / Capítulo 19
Fecha De Estreno: 17 De Febrero De 2000

Mientras se dirigen a Pueblo Azalea, los chicos conocen a Sonrisa de Valle Florido y sus Sunflora. Sonrisa se prepara para competir en una competencia local pero su Sunflora está muy triste.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 18 - La Gran Ambición De Charizard

LA GRAN AMBICIÓN DE CHARIZARD
(Lizardon No Tani! Mata Arahi Made!! / Charizard's Burning Ambitions)
Temporada 3 / Capítulo 18
Fecha De Estreno: 10 De Febrero De 2000

Los chicos conocen a Liza, una entrenadora Charizard guardiana del Valle Charicífico en donde el Charizard de Ash quiere demostrar su fuerza.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 17 - ¡El Arbotanque!

¡EL ARBOTANQUE!
(Bakusō! Otachi To Togepy!! / Tanks A Lot!)
Temporada 3 / Capítulo 17
Fecha De Estreno: 20 De Enero De 2000

Mientras Ash, Misty, Brock y Pikachu descansaban bajo un árbol, un Sentret salvaje se lleva a Togepi para jugar con él en el nuevo robot del Equipo Rocket.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 16 - El Llanto De Marill

EL LLANTO DE MARILL
(Nakimushi Maril! / For Crying Out Loud)
Temporada 3 / Capítulo 16
Fecha De Estreno: 20 De Enero De 2000

Los chicos encuentran un Marill perdido que no deja de llorar y por culpa del Equipo Rocket, Misty se separa de los demás junto con Marill y Pikachu.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 15 - Combatiendo Al Volador Con Fuego

COMBATIENDO AL VOLADOR CON FUEGO
(Kikyō Gym! Ōzora No Tatakai!! / Fighting Flyer With Fire)
Temporada 3 / Capítulo 15
Fecha De Estreno: 20 De Enero De 2000

Finalmente, los chicos llegan al gimnasio de Ciudad Violeta en donde Ash combatirá por su primera medalla de la Liga Johto.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 14 - Batalla En La Torre Sprout

BATALLA EN LA TORRE SPROUT
(Dai Pinch! Madatsubomi No Tō / A Bout With Sprout)
Temporada 3 / Capítulo 14
Fecha De Estreno: 13 De Enero De 2000

Los chicos visitan una Academia Pokémon en donde los niños que quieren ser maestros pokémon estudian, pero un niño llamado Zack quiere al Pikachu de Ash y trata de que sea suyo.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 13 - Mi Amiga Blissey

MI AMIGA BLISSEY
(Hapinas No Happy Nurse! / Ignorance Is Blissey)
Temporada 3 / Capítulo 13
Fecha De Estreno: 6 De Enero De 2000

Ash, Misty y Brock están hambrientos así que entran a un Centro Pokémon atendido por un Blissey al cual, Jessie del Equipo Rocket conoce.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 12 - El Silbato Cayó

EL SILBATO CAYÓ
(Rediba No Fue! / The Whistle Stop Fighting Flyer With Fire)
Temporada 3 / Capítulo 12
Fecha De Estreno: 1 De Enero De 2000

Los chicos tratan de ir hacia la siguiente ciudad pero se encuentran con un puente roto y no pueden continuar. Afortunadamente, conocen a Arielle y sus Ledyba.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 11 - La Cascada De La Luna Azul

LA CASCADA DE LA LUNA AZUL
(Nuoh To GS Ball!? / Once In A Blue Moon)
Temporada 3 / Capítulo 11
Fecha De Estreno: 23 De Diciembre De 1999

Mientras Ash, Misty y Brock estaban descansando cerca de Ciudad Cerezo, un Quagsire salvaje intenta robarse la pokebola GS.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 10 - El Rescate De Chikorita

EL RESCATE DE CHIKORITA
(Ijippari No Chikorita!! / The Chikorita Rescue)
Temporada 3 / Capítulo 10
Fecha De Estreno: 16 De Diciembre De 1999

Mientras Ash, Misty y Brock seguían en el camino hacia Ciudad Violeta se topan con un Chikorita salvaje, así que Ash decide intentar capturarlo.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 9 - El Pequeño Gran Cuerno

EL PEQUEÑO GRAN CUERNO
(Odoshishi! Maboroshi No Mori!? / The Little Big Horn)
Temporada 3 / Capítulo 9
Fecha De Estreno: 9 De Diciembre De 1999

Mientras caminaban hacia el centro de la ciudad, los chicos encuentran a un jóven Stantler herido pero cuando Brock intenta curarlo, una manada de Stantler los persigue y luego desaparece repentinamente.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 8 - El Sufrimiento De Snubbull

EL SUFRIMIENTO DE SNUBBULL
(Bulu No Karei Na Seikatsu!? / Snubbull Snobbery)
Temporada 3 / Capítulo 8
Fecha De Estreno: 2 De Diciembre De 1999

Ash, Misty y Brock caminaban por la Ciudad Pown Hills cuando encuentran a un Snubbull mordiendole la cola a un Growlithe. Este Snubble resulta ser de una adinerada mujer que los invita a su mansión.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 7 - Entra Spinarak

ENTRA SPINARAK
(Itomaru! Daisōsasen!! / Spinarak Attack)
Temporada 3 / Capítulo 7
Fecha De Estreno: 25 De Noviembre De 1999

Los chicos pasan por Ciudad Catalia, conocida por un famoso ladrón (al cual el Equipo Rocket intenta imitar) y porque la policía usa a Spinarak en lugar de Growlithe.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 6 - El Poder De Las Flores

EL PODER DE LAS FLORES
(Kireihana No Battle Dancing! / Flower Power)
Temporada 3 / Capítulo 6
Fecha De Estreno: 18 De Noviembre De 1999

Ash, Misty y Brock pasan por Ciudad Florando, una ciudad llena de atracciones, una de ellas, son un par de Bellossom haciendo piruetas juntos.

Ver Online >>>

Temporada 3 Capítulo 5 - Ilusión Y Confusión

ILUSIÓN Y CONFUSIÓN
(Hōhō To Ayashii Mori! / Illusion Confusion!)
Temporada 3 / Capítulo 5
Fecha De Estreno: 18 De Octubre De 1999

Ash, Misty y Brock se pierden en el bosque de noche y comienzan a ver lo que parecen ser fantasmas.

Ver Online >>>